International Applicants

Have you completed your nursing training abroad but are experiencing difficulties getting your qualifications recognized in Germany? Don't worry – we are here to help and support you every step of the way to professional recognition! With dedication and commitment, we will provide you with intensive support in preparing for and taking your equivalency assessment. Our goal is to optimally prepare you for the oral and written knowledge assessment so that your foreign qualifications are recognized and you can start your career as a fully integrated team member at our compassionate clinic. Upon successful completion of the knowledge assessment, you will have excellent opportunities for employment with us! Our integration officers are happy to answer any questions you may have!

Refund travel costs

Refund travel costs

We reimburse your travel expenses.

Free German courses

Free German courses

We cover the costs of German courses an preparatory courses for the knowledge test.

Place to live

Place to live

We support you in finding a place to live.

Education and Training

education
and training

Education and Training

education
and training

Continuing education, training and adaption courses.

Mentor an contact person

Mentor an contact person

Intensive professional support by mentors and a permanent contact person for all questions. In our language café you can make further contacts with colleagues.

Corporate Benefits

Corporate Benefits

Exclusive special conditions with well-known manufacturers and brands.

Structured integration and social activities

Structured integration and social activities

We support you with a detailed integration plan when you start your new job. We also enjoy spending time with you in your free time and offer various social activities.

Job shadowing

Job shadowing

Opportunities for job shadowing in order to geht to know our hospital.

Just above you can see the components of our integration concept!

What we offer:

  • Two years of support: You'll start with a two-year employment contract, providing ample time and space to prepare thoroughly for and successfully complete your exams.

  • Practical support: Through hands-on instruction and joint exercises on the ward or in our Skills Lab, we'll review and reinforce essential nursing techniques and skills – precisely tailored to the upcoming exams.

  • Language confidence: We offer specialized language courses designed for the demands of daily nursing practice, ensuring everyone feels comfortable and confident in their new work environment.

  • Support in everyday life: We're there for you even outside of your daily nursing duties – whether it's finding accommodation or navigating bureaucratic processes, we provide assistance wherever needed.

  • If you successfully complete the knowledge assessment, you have excellent chances of being hired by us!

What should the application include:

  • At least B2 level German

  • At least three years of vocational training/studies in your home country in the field of nursing

    Please send the following documents as a PDF file with your application to auslandsrecruiting.ksl@agaplesion.de

  • CV

  • Language certificate (e.g., B2), preferably from recognized institutions such as Goethe, Telc, or ÖSD

  • If applicable: Residence permit/visa and work permit

  • If applicable: Certificate of deficiency/equivalence from the Lower Saxony State Office for Social Affairs, Youth and Family (in Lüneburg)

Requirements of recognition in Lower Saxony:

In Lower Saxony, the recognition process for international nursing qualifications is clearly structured. After you submit your application, the responsible authority checks whether your foreign training is comparable to the German qualification. If this is not the case, you can take a knowledge assessment, which consists of a written and an oral exam. We are available to support you with our expertise and assistance throughout this process.

 

Our international teams are looking forward to you!

Unser Integrationskonzept beinhaltet unter Anderem*:

  • Hospitationsmöglichkeiten zum Kennenlernen unserer Einrichtung
  • Erstattung der Anreisekosten
  • Eine:n feste:n Ansprechpartner:in für alle Fragen
  • Kostenlose Deutschkurse
  • Kostenlose Vorbereitungskurse zur Kenntnisprüfung
  • Nach Absprache sind auch Anpassungslehrgänge möglich
  • Unterstützung bei der Wohnungssuche
  • Begleitung bei Behördengängen
  • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Intensive fachliche Betreuung durch Mentoren
  • Unterstützung beim Nachzug der Familienangehörigen

*Da die Voraussetzungen zur Anerkennung in jedem Bundesland etwas anders sind, können sich die einzelnen Angebote in den Einrichtungen im Detail leicht unterscheiden.

Was sollte die Bewerbung enthalten:

  • Ein kurzes Anschreiben, warum Sie sich bei uns bewerben und für welchen Bereich (in deutscher Sprache)
  • Einen möglichst vollständigen Lebenslauf in deutscher Sprache
  • Zeugnisse über den Berufsabschluss (möglichst übersetzt)
  • Sprachzertifikat (falls schon vorhanden)
  • Defizitbescheid der Anerkennungsbehörde (falls schon vorhanden)

 

Unsere internationalen Teams freuen sich auf Sie!

Наш концепт интеграције укључује, између осталог, *:

  • Гостове да упознају наш објекат
  • Надокнада трошкова путовања
  • Стални контакт за сва питања
  • Бесплатни курсеви немачког језика
  • Бесплатни припремни курсеви за знање
  • Течајеви адаптације су такође могући након консултација
  • Подршка у потрази за апартманима
  • Пратећи у властима
  • Обука и даљње могућности образовања
  • Интензивна професионална подршка ментора
  • Подршка у праћењу чланова породице

* Будући да су предуслови за признање у свакој савезној држави помало различити, појединачне понуде у објектима могу се мало детаљно разликовати.

Шта треба да садржи апликација:

 

  • Пропратно писмо зашто се пријавите на нас и за шта (на немачком)
  • Најпотпунији животопис на немачком језику
  • Сертификати о професионалној квалификацији (преведени су могуће)
  • Језички сертификат (ако је већ доступно)
  • Дефицит одлука о признавању органа (ако је већ доступна)

Како иде после примене:

  • Ако желите да се пријавите за одређени објекат, можете их одабрати овде у нашем порталу подносиоца захтева [СофтГарден-Линк]. Такође можете да пошаљете неколико апликација у различите објекте.
  • Ако немате одређени захтев за локацију, можете се пријавити централно овде [rebecca.nauheimer@agaplesion.de]
  • Након пријаве, контактираћете их на интервју
  • Након успешног става, бићете запослени као асистент за негу за време препознавања
  • Након успешног признања и у добрим развоју, они су постављени као регистровани неговатељ за неодређено време
  • Наравно, увек зарађују онолико колико и њихове немачке колеге у истом положају

Kontaktinformationen

You might also be interested in